Richard Wagner: Rostregen

Richard Wagner: Rostregen

Die Herkunft aus einer europäischen Gegend, die verloren weitab zu liegen scheint, hat seine Gedichte doppelt geprägt.

Richard Wagners Gedicht „Erinnerung an ein Hotel in Krefeld“

Richard Wagners Gedicht „Erinnerung an ein Hotel in Krefeld“

ERINNERUNG AN EIN HOTEL IN KREFELD – Der Blick der Dame am Empfang. / Der Vertreter, der den Knopf

Richard Wagners Gedicht „Curriculum“

Richard Wagners Gedicht „Curriculum“

CURRICULUM – Nicht erschlagen, fertiggemacht. / Belogen, bis ich selber log. / Nicht nackt, nur mir selber entzogen. /
Nicht mit Steinen beworfen, nicht mit Worten.

Constantin Virgil Bănescu: Der Hund, die Frau und die Liebäugler

Constantin Virgil Bănescu: Der Hund, die Frau und die Liebäugler

Constantin Virgil Bănescus Gedichte sprechen von radikalstem Nihilismus, der auch vor dem makaberen Witz nicht zurückscheut.

Wallace Stevens: Adagia

Wallace Stevens: Adagia

Was man so denkt, wenn man die Welt von einem Stuhl aus betrachtet.

Oskar Pastior: o du roher iasmin

Oskar Pastior: o du roher iasmin

43 Versuche, das Gedicht „harmonie du soir“ von Charles Baudelaire anzupeilen in Anagrammen, Akronymen, Silbengewichtungen, Oberflächenübersetzungen und was Pastiors materiale Strategien der Ordnung und Ortung mehr sind.

0:00
0:00