„Roque Dalton brachte sogar die Steine zum Lachen.“ fachsimpelt Eduardo Galeano.
„Ein Gedicht Césaires explodiert und kreist über ihm wie eine Rakete, aus der Sonnen schießen, die kreisen und in neue Sonnen zerbersten, ein stetiges Überbieten.‟ euphorisiert Jean-Paul Satre.