Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 26, Polen.
Aus dem Lyrik-Logbuch.
Jeweils ein französisch- und ein deutschsprachiger Autor entwickelten gemeinsam mit einem Dolmetscher eine poetische Neufassung von eigenen Texten in der anderen Sprache.
Aus Walter Jens’ Fernsehreihe „Das Handwerk des Lesens“.
Aus dem Lyrik-Logbuch.
Aufsätze und Rede.
Georg Trakls Gedicht zur Seite gestellt.
Klappentextbehauptung: „Hier stellen sich vier Dichter des sozialistischen Rumänien vor, die ihre Zeit bewußt leben, die sich zum handelnden und mitgestaltenden Eingreifen des Menschen in unsere Welt bekennen.“