Tschechische Dichtung von den Anfängen bis 1920.
Sämtliche Sonette der Jahre 2008–2019 erscheinen zum 95. Geburtstag des Dichters am 20.1.2020.
Von den Anfängen bis zur Gegenwart.
Wandersteine sind die Gedichte eines Europäers, der die Kunst gegen die neuen ethnischen Bestimmungen stellt.
Kanadische Gegenwartslyrik aus der Ronsdale Press.
Ein donnernder und tänzelnder, hüpfender, schleifender, pochender, glühender Rhythmus durchbebt dieses Buch.
Das Heft widmet sich auf poetische wie auf analytische Weise den vielfältigen Aspekten sowohl des deutschsprachigen wie auch japanischen Werks von Yoko Tawada.
Jeweils ein französisch- und ein deutschsprachiger Autor entwickelten gemeinsam mit einem Dolmetscher eine poetische Neufassung von eigenen Texten in der anderen Sprache.