„abwesenheit‟ ist Wolfgang Hilbigs erster Lyrikband… Diese Gedichte (sie entstanden zwischen 1965 und 1977) sind mächtige und unruhige Zeugnisse der Verweigerung.

In den hier versammelten Versen sind alle Motive versammelt, die Heaneys Werk kennzeichnen und berühmt gemacht haben: die absurde politische Lage Irlands, der Gegensatz von künstlerischem und politischem Engagement und der Gegensatz von irischer und englischer Tradition.

DIE BLINDEN – Wo die Blinden kommen, / Rauschen die Bäume vor Schrecken

Ihr Freunde, hänget, wann ich gestorben bin, / Die kleine Harfe hinter dem Altar auf, / Wo an der Wand die Totenkränze

AUTOSKIZZE, SEELOWER HÖHEN – November, ohne Schnörkel für den Betrachter. / In ihrer Spagatsilhouette / grätschte die Feldscheune ins Gelände

GENERATION – Daß wir nicht Väter sind, die wir doch / Keine Väter hatten. Blutrote Kleider

TRÄUM DIR – träum den traum daß der herbst bleibt und drinnen / meine hand mein mund voller herbst daß der sand

Der Titel (aus einem Gedicht von Heinz Czechowski) war 1966 in der Deutschen Demokratischen Republik anscheinend noch kein Dissidentenwitz.