Jeweils ein französisch- und ein deutschsprachiger Autor entwickelten gemeinsam mit einem Dolmetscher eine poetische Neufassung von eigenen Texten in der anderen Sprache.
Von der Jahrhundertwende bis zur jüngsten Gegenwart.
Seit über 40 Jahren „Zeitschrift für neue Literatur“ herausgegeben von Michael Speier.