Russische Lyrik herausgegeben von Roland Opitz 1967.
Krieg und Frieden in Gedichten aus fünf Jahrtausenden.
Für Karl Dedecius, der die Jahre von 1943 bis 1950 in sowjetischer Kriegsgefangenschaft verbrachte, wurde das Übersetzen russischer Gedichte zur Überlebensstrategie.
Mit Gelassenheit und Schmerz, Angst und Humor fassen über achtzig Autoren aus acht Jahrhunderten das Unfassbare in Worte.
Russische Lyrik von 2000 bis 1800.
Nachdichtung von Zoltán Franyó aus der rumänischen und Weltliteratur.