Der Band enthält Anverwandlungen, Nachdichtungen und Essays von Czernin, Egger, Fritsch, Köhler und Rinck zu Begine Mechthild, genannt von Magdeburg, und ihrem Werk, herausgegeben von Mechthild Rausch.
EINE WELT SAGT: Da! Und / eine andre: da! – Jetzt / – nichts mehr, nein, nur
Es ist erstaunlich, wie viele Gedichte sich mit Esprit der Landschaft Ostsee annehmen. Dem Meer und den sich daraus und daran entspinnenden Gedankenlandschaften.
TOD DES VATERS – Abgebrannt trug ich seine Schuhe, den schwarzen Anzug. / Entfernte Verwandte verwechselten unsere Namen.
WEIHNACHTEN – Was würdest Du machen, wenn Weihnachten wär’ / und kein Engel würde singen.
Ich bin müde, sterbensmüde; / Ich bin müde, lebensmüde; / Dieses Bangens und Verlangens,
Oft denk ich, sie sind nur ausgegangen, / Bald werden sie wieder nach Haus gelangen,
„Laute Verse‟ stellt 24 bedeutende junge Lyrikerinnen und Lyriker mit jeweils zehn Texten vor und bietet so einen profunden Überblick über die Lyrik der jüngeren Gegenwart. Zudem gibt jeder Autor mit der Interpretation eines seiner Gedichte einen Einblick in seine Schreibwerkstatt.