Moderne Lyrik aus Nikaragua ist nicht gleichzusetzen lediglich mit Rubén Darío und Ernesto Cardenal, wenn auch diese beiden Dichter die herausragenden Vertreter der Poesie ihres Landes sind.
In 2 Teilen finden Sie alle Videos zu den einzelnen Dichter*innen.
Hier wird erstmals auf deutsch die arabische Lyrik seit Beginn der arabischen Moderne ausführlich vorgestellt. 100 Lyrikerinnen und Lyriker aus dem gesamten arabischen Sprachraum sind mit sorgfältig ausgewählten und mit repräsentativen Gedichten in dieser Anthologie vertreten.
NÄCHTE – Nächten, da ich bei ihr was, / Schwazten wir, dann dies, dann das,
„Am Rand der Zeit‟. Für Walter Mehring.
26. APRIL – die bäume alle plötzlich aufgebrochen / ich kann sie nach farben unterscheiden
Ei Ei, wie scheint der Mond so hell, / Wie scheint er in der Nacht. / Hab ich am frühen Morgen
„Reifenspuren/Brachpfade‟. So kündigt sich dieses Jahrbuch der Lyrik an.