F Archives - Seite 2 von 22

Manfred Jähnichen (Hrsg.): Weisse Nächte mit Hahn

Gepostet von Redaktion am Jan 7th, 2024 in Achtermann, Uwe, Becker, Zdenka, Beniak, Valentín, Bostroem, Annemarie, Bunčák, Pavel, Buzássy, Ján, Chmel, Karol, Dege, Waldemar, Deicke, Günther, Dilong, Rudolf, Fabry, Rudolf, Faktor, Jan, Feldek, Ľubomír, Gregor, Peter, Groch, Erik, Grüning, Uwe, Hal’amová, Maša, Haugová, Mila, Hevier, Daniel, Hivešová, Daniela, Hochel, Braňo, Hochel, Igor, Horov, Pavel, Hviezdoslav, Pavol, Jähnichen, Manfred, Jähnichen, Manfred, Jähnichen, Waltraud, Jesenský, Janko, Kahlau, Heinz, Kolenič, Ivan, Kondrót, Vojtech, Kostra, Ján, Köttner-Benigni, Klara, Kováč, Mikuláš, Kováčik, Marián, Kovalčík, Vlastimil, Koyš, Pavel, Král’, Fraňo, Krasko, Ivan, Kraus, Milan, Kupec, Ivan, Laučík, Ivan, Lehenová, Tatjana, Lenko, Július, Lipka, František, Lukáč, Emil Boleslav, Macht, Ursula, Mihálik, Vojtech, Mihalkovič, Jozsef, Milčák, Marián, Moravčík, Štefan, Novomeský, Ladislav, Ondruš, Ján, Pastier, Oleg, Peteraj, Kamil, Pietraß, Richard, Plávka, Andrej, Podracká, Dana, Preißler, Helmut, Prokesová, Viera, Raßloff, Ute, Reisel, Vladimír, Rennert, Jürgen, Repka, Angela, Repka, Peter, Rezensionen, Richter, Milan, Rúfus, Milan, Sadlon, Magdalena, Silan, Janko, Simon, Annette, Šimon, Ladislav, Šimonovič, Ján, Smrek, Ján, Stacho, Ján, Štrasser, Ján, Strážay, Štefan, Strmeň, Karol, Štrpka, Ivan, Struzyk, Brigitte, Švantner, Ján, Turčány, Viliam, Urban, Jozef, Vadkerti-Gavorníková, Lýdia, Válek, Miroslav, Veigl, Svetoslav, Wiens, Paul, Zambor, Ján, Žarnov, Andrej, Žáry, Štefan, Zirnstein, Dietmar | Keine Kommentare

Eine Anthologie der slowakischen Poesie des 20. Jahrhunderts.

Dino Buzzati – BUZZATI 50 ・ 10 POESIE ・ 40 TRADUZIONI

Gepostet von Redaktion am Jan 5th, 2024 in Buzzati, Dino, Dalembert Louis-Philippe, Fazzini, Marco, Raimund, Hans, Sandoval Bacigalupo, Jorge Renato, Skinner, Douglas Reid | Keine Kommentare

Mehrsprachige Auswahl zum 50. Todestag des Autors.

Translator’s Choice. Übersetzen als poetische Utopie

Gepostet von Redaktion am Dez 18th, 2023 in Barco, Julio, Berger, Timo, Berger, Timo, Blütenlese, Bolte, Rike, Bolte, Rike, Favela, Tania, Filips, Christian, García Vautier, Caro, Gonzáles, Jimena, Kegler, Michael, Kennel, Odile, Kirberg, Birgit, Kleemann, Silke, López, Milton, Lupette, Léonce W., Martins Marques, Ana, Medina Ríos, Jamila, Neumeyer, Alina, Oliver, José F.A., RGB, Beatriz, Rodríguez Mendoza, Xitlalitl, Román, Carlos Soto, Übersetzungswerkstatt der Latinale, Zapf, Nora | Keine Kommentare

Der Reader zur 15. Latinale 2021, dem mobilen lateinamerikanischen Poesiefestival aus Berlin.

Solang es dich, mein Russland, gibt

Gepostet von Redaktion am Okt 14th, 2023 in Achmadulina, Bella, Achmatowa, Anna, Annenskij, Innokentij, Ascharin, A., Bagrizkij, Eduard, Baratynskij, Jewgenij, Baumann, Hans, Bedny, Demjan, Berg-Papendick, Wanda, Bestuschew, Alexander Alexandrowitsch, Blok, Alexander, Blum, Carla, Blütenlese, Böltz, Alexander, Bostroem, Annemarie, Braun, Volker, Brecht, Bertolt, Brjussow, Waleri Jakowlewitsch, Bunin, Iwan, Celan, Paul, Christoph, Adelheid, Commichau, Theodor, Dolmatowski, Jewgeni, Fessler, Harry Cr., Fet, Afanassij, Fiedler, Friedrich, Gaertringen, Hiller von, Gerlach, Jens, Gmyrjow, Alexei Michailowitsch, Gorki, Maxim, Groeger, Wolfgang E., Günzerodt, Werner, Holbeck, Mary von, Huppert, Hugo, Issakowski, Michail Wassiljewitsch, Jaenisch, Karoline, Jentzsch, Bernd, Jessenin, Sergej, Jewtuschenko, Jewgeni, Kaempfe, Alexander, Kirsch, Rainer, Kirsch, Sarah, Kolzow, Alexei Wassiljewitsch, Küchelbecker, Wilhelm, Kurella, Alfred, Lebedew-Kumatsch, Wassili Iwanowitsch, Lermontow, Michail, Leschnitzer, Franz, Majakowski, Wladimir, Mandelstam, Ossip, Marschak, Samuil, Martynow, Leonid, Michailow, Michail, Michalkow, Sergej Wladimirowitsch, Mickel, Karl, Nadson, Semjon Jakowlewitsch, Nekrassow, Nikolaj, Nikitin, Iwan Sawwitsch, Odojewski, Alexander Iwanowitsch, Ogarjow, Nikolai Platonowitsch, Opitz, Roland, Opitz, Roland, Ott, Alexander, Pasternak, Boris, Preißler, Helmut, Puschkin, Alexander Sergejewitsch, Rähmer, Joachim, Rau, Joachim Christian, Remané, Martin, Rilke, Rainer Maira, Roschdestwenski, Robert Iwanowitsch, Rylejew, Kondratij, Sabolozkij, Nikolaj, Schaumann, Gerhard, Schick, Maximilian, Scholz, August, Schumann, Henry, Selwinskij, Ilja, Shukowskij, Wassilij, Simonow, Konstantin, Sluzki, Boris, Stammler, Heinrich, Stschipatschow, Stepan, Surkow, Alexej, Swetlow, Michail Arkadjewitsch, Tartakower, Savielly Grigoriewitsch, Thoß, Alfred Edgar, Thoss, Alfred Edgar, Tichonow, Nikolai, Tjuttschew, Fjodor, Tkaczyk, Wilhelm, Turgenew, Iwan Sergejewitsch, Tutenberg, Bruno, Twardowski, Alexander, Utkin, Jossif Pawlowitsch, Weinert, Erich, Wiens, Paul, Witt, Hubert, Wosnessenski, Andre Andrejewitsch, Zinner, Hedda, Zunk, Ellen, Zwetajewa, Marina | Keine Kommentare

Russische Lyrik herausgegeben von Roland Opitz 1967.

Leonard Cohen: Buch der Sehnsüchte

Gepostet von Redaktion am Sep 11th, 2023 in Bruckmaier, Karl, Cohen, Leonard, Cotten, Ann, Farkas, Wolfgang, Friebe, Jens, Palzer, Thomas, Reichel, Sabine, Rezensionen, Schweder-Schreiner, Nicolai von, Weissner, Carl, Wondratschek, Wolf | Keine Kommentare

Die erstmals auf Deutsch veröffentlichte Sammlung von Gedichten, Epigrammen, Zen-Sprüchen, Songs und Essays wird ergänzt durch Zeichnungen und handschriftliche Texte.

Trimaran #4

Gepostet von Redaktion am Aug 31st, 2023 in Besaris, Elbert, Blütenlese, David, Annelie, Deckwitz, Ellen, Draesner, Ulrike, Draesner, Ulrike, Fabias, Radna, Fabias, Radna, Franke, Philipp-Bo, Kasnitz, Adrian, Kluitmann, Andrea, Kraus, Dagmara, Kraus, Dagmara, Kuby, Christiane, Kuhligk, Björn, Linnebank, Jonas, Löbner, Ruth, Löbner, Ruth, Möhlmann, Thomas, Müller-Haas, Marlene, Poetik, Reenen, Marianne van, Rohstoffe, Seferens, Gregor, Sietsma, Jan, Temmerman, Max, Verhelst, Peter, Verhelst, Peter, Vredendaal, Jaap van, Wenzel, Christoph, Wieczorek, Stefan, Wieczorek, Stefan, Wilhelm, Ira | Keine Kommentare

Lyrikmagazin für Deutschland, Flandern und die Niederlande.

Alain Lance: Die Lippe leicht am Riss der Zeit

Gepostet von Redaktion am Aug 7th, 2023 in Bezzenberger, Brigida, Braun, Volker, Erb, Roland, Erhardt, Hans-Martin, Fries, Fritz Rudolf, Frischmuth, Felicitas, Harig, Ludwig, Helmlé, Eugen, Lance, Alain, Speier, Michael, Wennemer, Gabriele, Werle, Simone, Wiens, Paul | Keine Kommentare

Der Weltbürger Alain Lance, von Geburt Franzose, seit Jahrzehnten vertraut mit den deutschen Verhältnissen (Ost und West), berichtet in beeindruckenden Gedichten und Prosastücken von seinen Lebensstationen und Auseinandersetzungen, vom Spannungsfeld zwischen heimatlichen Städten und Kontinent-Reisen, etwa der erneuten Begegnung mit dem Iran, seinem einstigen „Bewährungsland“.