H Archives - Seite 21 von 27

Paul Kárpáti (Hrsg.): Moderne Lyrik aus Ungarn

Gepostet von Redaktion am Jun 22nd, 2011 in Bejach, Ingrid, Benjámin, László, Bischoff, Martin, Bostroem, Annemarie, Csanádi, Imre, Csoóri, Sándor, Csorba, Győző, Deicke, Günther, Fodor, András, Fühmann, Franz, Garai, Gábor, Greßmann, Uwe, Hajnal, Anna, Hajnal, Gábor, Hermlin, Stephan, Illyés, Gyula, Jékely, Zoltán, Juhász, Ferenc, Kahlau, Heinz, Kalász, Márton, Kálnoky, László, Kárpáti, Paul, Kárpáti, Paul, Kopácsy, Livia, Kormos, István, Kunert, Günter, Ladányi, Mihály, Lorenc, Kito, Mayer, Ulrich, Nagy, László, Nemes Nagy, Ágnes, Orbán, Ottó, Pietraß, Richard, Pilinszky, János, Rákos, Sándor, Rennert, Jürgen, Simon, István, Somlyó, György, Struzyk, Brigitte, Székely, Magda, Tkaczyk, Wilhelm, Váci, Mihály, Vas, István, Weöres, Sándor, Wiens, Paul, Zelk, Zoltán | Keine Kommentare

Es gibt nur wenige deutschsprachige ungarische Lyrikanthologien, diese von 1982 ist sicher eine eher DDR-politisch verfärbte.

Tienchi Martin-Liao & Ricarda Daberkow (Hrsg.): Phönixbaum

Gepostet von Redaktion am Jun 17th, 2011 in Bai Ling, Bai Qiu, Baus, Wolf, Berg, Christine, Chen Fangming, Chen Hongsen, Chen Kunlun, Chen Li, Chen Mingtai, Chen Qianwu, Chen Xiuxi, Daberkow, Ricarda, Daberkow, Ricarda, Dauber, Dorothee, Donath, Andreas, Du Guoqing, Du Pan Fangge, Dunsing, Charlotte, Duo Si, Eggert, Marion, Fei Ma, Fessen-Henjes, Irmtraud, Findeisen, Raoul David, Frühauf, Manfred, Führer, Bernhard, Guan Guan, Hammer, Christiane, He Ruixiong, Hoffmann, Peter, Hornfeck, Susanne, Ji Xuan, Jiang Zide, Jin Lian, Jubin, Britta, Keller, Raffael, Kraef, Olivia, Kubin, Wolfgang, Li Kuixian, Li Minyong, Li Yufang, Liebermann, Marianne, Lin Hengtai, Lin Leng, Lin Zongyuan, Luo Fu, Luo Men, Luo Qing, Lyrasia, Martin, Helmut, Martin-Liao, Tienchi, Martin-Liao, Tienchi, Merker, Peter, Mo Naneng, Mo Yu, Müller, Reiner, Rezensionen, Risse, Burkhard, Ritter, Jürgen, Rongzi, Scherner, Erhard, Scherner, Helga, Schick, Vera, Schilling, Ines-Susanne, Stumpfeldt, Hans, Tan Zihao, Wang Jue, Wippermann, Dorothea, Wu Cheng, Xiang Ming, Xiang Yang, Xu Daran, Ya Xuan, Yang Mu, Yang Ze, Yip Wailim (Ye Weilian), Yu Guangzhong, Zeng Guihai, Zhan Che, Zhang Xianghua, Zheng Chouyu, Zheng, Jiongming, Zhou Mengdie | Keine Kommentare

Der vorliegende Band präsentiert Gedichte von 46 Autoren unterschiedlicher Generationen und Herkunft… Er legt ein Zeugnis ab von der thematischen und stilistischen Vielfalt der Lyrik, die Taiwans ständig sich wandelnde Gesellschaft seit dem Zweiten Weltkrieg hervorgebracht hat.

Amanda Aizpuriete: Lass mir das Meer

Gepostet von Redaktion am Mai 28th, 2011 in Aizpuriete, Amanda, Hein, Manfred Peter, Hein, Manfred Peter | Keine Kommentare

Die Gedichte der lettischen Autorin Amanda Aizpuriete wollen nicht als Tagebuchliteratur erkannt werden.

Rafael Alberti: An die Malerei

Gepostet von Redaktion am Mai 24th, 2011 in Alberti, Rafael, Arendt, Erich, Hayek-Arendt, Katja | Keine Kommentare

Poem von der Farbe und der Linie, als sechster Druck der Leipziger Presse.

Arthur Rimbaud: Gedichte

Gepostet von Redaktion am Mai 20th, 2011 in Ammer, K.L., Arendt, Erich, Barck, Karlheinz, Barck, Maximilian, Bartuschek, Helmut, Becher, Johannes R., Berkes, Ulrich, Bonsack, Wilfried M., Brasch, Thomas, Braun, Volker, Celan, Paul, Endler, Adolf, Fries, Fritz Rudolf, Fries, Fritz Rudolf, George, Stefan, Gosse, Peter, Grüning, Uwe, Grüning, Uwe, Haug, Gerhart, Hermlin, Stephan, Hilbig, Wolfgang, Koch, Ulrich, Möckel, Klaus, Müller, Heiner, Pietraß, Richard, Reimann, Andreas, Reimann, Andreas, Rimbaud, Arthur, Schoenhals, Albrecht, Tauchmann, Dieter, Wenzel, Hans-Eckardt, Wolfenstein, Alfred | 4 Kommentare

„Rimbaud. Ein Psalm der Aktualität‟ formuliert es Volker Braun.

Iain Galbraith (Hrsg.): Beredter Norden

Gepostet von Redaktion am Mai 17th, 2011 in Anders, Richard, Angus, Marion, A’ Ghobhainn, Iain Mac, Bamforth, Iain, Bateman, Meg, Baur, Wolfgang Sebastian, Beilharz, Johannes, Blackhall, Sheena, Blütenlese, Brown, George Mackay, Burnside, John, Clanchy, Kate, Conn, Stewart, Crawford, Robert, Cruickshank, Helen B., Czernin, Franz Josef, Davidson, John, Dheòrsa, Deòrsa Mac Iain, Donhauser, Michael, Draesner, Ulrike, Duffy, Carol Ann, Dunn, Douglas, Fell, Alison, Fellows, Gerrie, Ferguson, Gillian, Finlay, Ian Hamilton, Fraser, Olive, Fulton, Robin, Galbraith, Iain, Galbraith, Iain, Garioch, Robert, Gillies, Valerie, Glenday, John, Gräf, Dieter M., Graham, W.S., Greig, Andrew, Grieve, Christopher Murray, Grünzweig, Dorothea, Hadfield, Jen, Hahs, Heinz G., Hay, George Campbell, Helmiger, Guy, Henderson, Hamish, Herbert, W.N., Herd, Tracy, Hervás, Margitta, Hutchinson, Pearse, Imlah, Mick, Jacob, Violet, Jamie, Kathleen, Kay, Jackie, Kinloch, David, Kraszkiewicz, Claudia E., Krause, Corinna, Kuppner, Frank, Lehbert, Margitt, Leonard, Tom, Lochhead, Liz, Luca, Christine De, Mac Gill-Eain, Somhairle, MacCaig, Norman, MacDiarmid, Hugh, MacLean, Sorley, MacNeacail, Aonghas, MacNeil, Kevin, Macthòmais, Ruaraidh, Mitchel, Elma, Mitchison, Naomi, Morgan, Edwin, Muir, Edwin, Nèill, Uilleam, Neill, William, O’Rourke, Donny, Paterson, Don, Perryman, Kevin, Pow, Tom, Price, Richard, Prüger, Heidelinde, Rafferty, Seán, Ransford, Tessa, Reid, Alastair, Rezensionen, Robben, Bernhard, Robertson, Robin, Saltzwedel, Caroline, Schenkel, Elmar, Schlag, Evelyn, Schlüter, Wolfgang, Schrott, Raoul, Schuenke, Christa, Scott, Tom, Smith, Iain Crichton, Smith, Sydney Goodsir, Soutar, William, Spark, Muriel, Sutherland, Robert Garioch, Thomson, Derick, Turnbull, Gael, Wagner, Jan, Waterhouse, Peter, White, Kenneth, Whyte, Christopher, Whyte, Crìsdean, Winkler, Ron | Keine Kommentare

Die Anthologie „Beredter Norden‟ berücksichtigt die ganze Bandbreite schottischer Lyrik seit Beginn des 20. Jahrhunderts. 25 unserer besten Vermittler, Nachdichter und Eindeutscher haben diesen Reichtum an Sprachen und Dialekten in ein ebenso reiches Deutsch gebracht.

Christine Wolter (Hrsg.): Italienische Lyrik des 20. Jahrhunderts

Gepostet von Redaktion am Apr 13th, 2011 in Bachmann, Ingeborg, Bieberstein, Michael Marschall von, Blütenlese, Campana, Dino, Celan, Paul, Enzensberger, Hans Magnus, Fortini, Franco, Frenzel, Herbert, Giudici, Giovanni, Gmelin, Hermann, Hinterhäuser, Hans, Kaschnitz, Marie Luise, Leifhelm, Hans, Luzi, Mario, Meyer, Horst, Montale, Eugenio, Oberlin, Urs, Pagliarani, Elio, Palazzeschi, Aldo, Pasolini, Pier Paolo, Pavese, Cesare, Rezensionen, Roversi, Roberto, Saba, Umberto, Selvani, Gianni, Sereni, Vittorio, Taube, Otto Freiherr von, Ungaretti, Giuseppe, Wolter, Christine, Wolter, Christine, Wührl, Paul-Wolfgang | Keine Kommentare

„Wir wollen kein Material liefern für eine Geschichte der Iyrischen Strukturen oder gar der ,Wörter‛, uns interessiert primär die Beziehung der Poesie zur Wirklichkeit. Sie soll uns helfen, die großen Entwicklungslinien vom Jahre 1905 bis heute aufzufinden.“ So wird diese Anthologie von der Herausgeberin 1971 vorgestellt.