Jetzt sehen Sie durch » Übersetzer

Edgar Lee Masters: Die Toten von Spoon River

Edgar Lee Masters: Die Toten von Spoon River

Er hat den Toten eine Sprache gegeben, nackt und direkt, in der sie uns jenseits aller Zeit- und Lebensumstände für immer etwas über unser Leben zu erzählen wissen.

Aleš Šteger: Buch der Körper

Aleš Šteger: Buch der Körper

Der Körper ist kein Paradies, aber in der Sprache Štegers verwandelt er sich in ein großes Mosaik der Träume.

Tsippy Levin Byron: In der Tiefe gelesen

Tsippy Levin Byron: In der Tiefe gelesen

Die Autorin hofft, „dass dieses Buch ein spirituelles Denkmal für die Familie meines Vaters ist, die weder ein Grab noch einen Grabstein hat.“

Anatoli Naiman: Erzählungen über Anna Achmatowa

Anatoli Naiman: Erzählungen über Anna Achmatowa

Als 23jähriger lernte der Autor Anna Achmatowa 6,5 Jahre vor ihrem Tod kennen.

Guillaume Apollinaire: Bestiarium

Guillaume Apollinaire: Bestiarium

Fünfundzwanzig Gedichte nach Guillaume Apollinaire’s „Le Bestiaire ou Cortège d’Orphée“ von Karl Krolow.

0:00
0:00