Freitas’ Methode ist die Groteske, der Surrealismus, die Ironie, der abgründige Humor.
In den Gedichten beschwört der 1931 in New York geborene US-amerikanische Dichter das Jahr seiner Geburt, die Sprache seiner Ahnen, die Orte seiner Herkunft.
Tante rannte! pennte der Narr? (Retter tappte…)