Volker Hage: Zu Ernst Jandls Gedicht „Lichtung“

Volker Hage: Zu Ernst Jandls Gedicht „Lichtung“
Ein Gedicht von Hundert mit Interpretation.

Jürgen M. Paasch: Zu Nancy Hüngers Gedicht „Erfurt“

Jürgen M. Paasch: Zu Nancy Hüngers Gedicht „Erfurt“
Thüringer Anthologie. Eine poetische Reise.

Andrea Zanzotto, Donatella Capaldi, Ludwig Paulmichl, Peter Waterhouse...

Andrea Zanzotto, Donatella Capaldi, Ludwig Paulmichl, Peter Waterhouse: Preis für Europäische Poesie 1993
Der Dichter Zanzotto ist Avantgardist und Regionalist. Er stammt aus dem Veneto, und die heimatliche Lokalität, dazu der Dialekt, inspirieren eine Dichtung, die mit sprachlicher Magie und linguistischer Reflexion einen bedeutenden Beitrag zur modernen europäischen Lyrik des 20. Jahrhundert leistet.

Günter Abramowski: weit & hoch & tief & rund

Günter Abramowski: weit & hoch & tief & rund
Diese Koordinaten bestimmen seine Dichtung.
Karl Krolow: Zu Paul Celans Gedicht „In memoriam Paul Eluard“

Karl Krolow: Zu Paul Celans Gedicht „In memoriam Paul Eluard...

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.
9 Fragen zur Gedichtübersetzung

9 Fragen zur Gedichtübersetzung

Wir würden uns eine Kommentardiskussion wünschen.
Arthur Rimbaud: Die späten Verse

Arthur Rimbaud: Die späten Verse

„Das Experiment des österreichischen Lyrikers Michael Donhauser, der in seiner Übersetzung der späten Verse Rimbauds den „poète maudit“ als zarten Naturmagier lesen wollte.“ wie es Michael Braun formuliert.
Peter Maiwald: Zu Heinz Czechowskis Gedicht „Ewald Christian von Kleist“

Peter Maiwald: Zu Heinz Czechowskis Gedicht „Ewald Christian...

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.
Peter Rühmkorf: Zu Gottfried Benns Gedicht „Mann und Frau gehen durch die Krebsbaracke“

Peter Rühmkorf: Zu Gottfried Benns Gedicht „Mann und Frau ge...

Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“.

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte“

Liebe

Bleibe. – Leib ohne E(he). – Blei ohne Hiebe. – Lebe ohne Eile ! – Leib lieh Ei!

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Lyrikschaufenster

Luchterhands Loseblatt Lyrik

Planeten-News

Tagesberichte zur Jetztzeit

Gegengabe

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.12 )
0:00
0:00