Schriften 2. Gedichte und Kommentare (1975–1989).
Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss.
Auf dem Schreibtisch von Oskar Pastior fand sich nach seinem Tod ein Stapel Manuskripte: ein ausgefunkeltes Spektrum lyrischer Texte, das zwölf Gedichte aus „Les Fleurs du Mal“ von Charles Baudelaire in jeweils fünf Erscheinungsformen gleichzeitig intoniert. In ihnen tritt nicht nur der von Pastior stets entfesselte Reiz der Buchstaben und Wörter ins hellste Licht, sondern auch die Tragweite seiner Themen, die man ja nur allzu gern überliest.
Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.
Ausgewählt von Jürgen Becker.