Konstantinos Kavafis: Das Gesamtwerk

Konstantinos Kavafis: Das Gesamtwerk
Während Fernando Pessoa in Lissabon seine Druckerei einrichtete, verteilte Konstantinos Kavafis am anderen Ende des Mittelmeers, in Alexandria, an seine Freunde Gedichte. Insgesamt ließ er 154 gelten, ein schmales Werk, das ihn zum Begründer der modernen griechischen Poesie machte, ohne daß er je in Griechenland gelebt hätte.

Ulrich Greiner: Zu Gottfried Benns Gedicht „Wenn etwas leicht“

Ulrich Greiner: Zu Gottfried Benns Gedicht „Wenn etwas leicht“
Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.

Harald Weinrich: Zu Christoph Meckels Gedicht „An wen auch immer ich m...

Harald Weinrich: Zu Christoph Meckels Gedicht „An wen auch immer ich mich wende“
Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.

Oliver Mertins: Zyklische Zerrüttung

Oliver Mertins: Zyklische Zerrüttung
Verse aus dem Ghannouchi-Divan, dem Corpus der frühen Jahre.
Christa Melchinger: Zu Marie Luise Kaschnitz’ Gedicht „Vögel“

Christa Melchinger: Zu Marie Luise Kaschnitz’ Gedicht „Vögel...

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.
Ulrich Zieger: neunzehnhundertfünfundsechzig

Ulrich Zieger: neunzehnhundertfünfundsechzig

Ein deutscher Dichter, nichts anderes sonst. Leben und Sterben heben einander im geeinten Leid auf. Ulrich Zieger hatte einen gleichaltrigen Freund, der 1965 starb. Ihm ist der Gedichtzyklus „neunzehnhundertfünfundsechzig“ gewidmet. Die Mutter des Kindes hatte den Gashahn geöffnet, war mit dem Spielgefährten von einst in den Tod gegangen...
Gabriela Mistral: Poesiealbum 187

Gabriela Mistral: Poesiealbum 187

Paul Valéry: „Die Intimität mit der Materie ist in dem ganzen Werk spürbar…, sie erscheint bald scharf ausgeprägt, bald leicht angedeutet; aber es gibt kein einziges Gedicht, in dem die Substanz, das Wesen der Dinge nicht gegenwärtig wäre.“
Joachim Sartorius: Zu Christine Lavants Gedicht „Wieder brach er bei dem Nachbar ein“

Joachim Sartorius: Zu Christine Lavants Gedicht „Wieder brac...

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.
Gertrud Fussenegger: Zu Hilde Domins Gedicht „Linke Kopfhälfte“

Gertrud Fussenegger: Zu Hilde Domins Gedicht „Linke Kopfhälf...

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.
Valzhyna Mort: Kreuzwort

Valzhyna Mort: Kreuzwort

Valzhyna Mort schreibt ihre von Hunger und Verlust gezeichnete Familiengeschichte fort. Doch stärker als früher, dringlicher, aggressiver setzt sie auf Themen wie Lust, Gewalt, Fremdheit und Einsamkeit.

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte“

Hekatomben

Haken, Bomben; necken, toben; Boten atmen im Takt… Hetman naht, kommt nach oben: Atomkate bebt.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Lyrikschaufenster

Luchterhands Loseblatt Lyrik

Planeten-News

Tagesberichte zur Jetztzeit

Haupts Werk

Gegengabe

Der Übersetzer, das Übersetzen, die Übersetzung
0:00
0:00