Gedichte und Prosa 1987–1992.
Lesart.
Die Gewalt des Paradoxons bewegt die Gedichte.
Die Lyrik des mährischen Dichters geht vom Einfachsten aus und frönt doch wichtigen Themen.
Gedichte aus 50 Jahren. 1954–2004.
Poetisches Übersetzen.
Der Band enthält sämtliche Gedichte, die vom Autor selbst veröffentlicht wurden oder von ihm für den Druck vorgesehen waren.
Czechowski hat mit diesen Gedichten zu seiner poetischen Sprache gefunden, die schlicht sagen kann, was ihn so traf, daß es uns betrifft.