Adolf Endlers letzte Inventur ohne ein Kreuzchen hinter seinem Namen.
Neunundsiebzig kurze Gedichte aus einem halben Jahrhundert.

„die wahrheit der eigenen schritte“ kann hier auf verwischten Spuren verfolgt werden. Wohin das führt bleibt Poesie und Verrat.

Diese Gedichte, zwischen 1984 und 1988 im Osten Deutschlands geschrieben, animieren ein zweites Verstehen. Hier begegnet man dem Hintersinn mindestens zweimal. Die „Letterlage“ ändert sich.

„TrakTat zum Aber“ vereint die Gedichte aus den Jahren jugendlicher Revolte, die schon die kommende „Wende“ ankündigen. Papenfuß ist ihr poetischer Seismograph.

MATTINA / MORGEN – M’illumino / d’immenso // * // Ich erleuchte mich / durch Unermeßliches

NEWSPAPER – Wir nehmen die gekauften Nachrichten hin / nicht wahr wir legen sie ab einen Vorrat

NICHT IM ZOO – Wann war das als der Leopard in mein Leben / trat Oder anders gefragt wann sah ich ihn / erstmals da stehen

TRAUM – Ich bin so vielfach in den Nächten. / Ich steige aus den dunklen Schächten.