Ein Poem. In der Nachdichtung von Paul Celan.
Gedichte und Poeme.
Oskar Pastior führt uns wieder zur Ursprünglichkeit von Sprache zurück.
Ein Bilderrätsel; eine Unterhaltung in Versen, eine Hommage an die kälteste Jahreszeit und die Lehre von der Brechung des Lichts. Ein Bericht von den Schrecken des Dreißigjährigen Krieges und von der Geburt des Rationalismus aus dem Geist des Schnees.
Im Garten bei Kleinzschachwitz gebraut.
In der Flut der Bilder, Töne und Texte aus den Medien ist eine neue Kultur des Sehens, Hörens und Lesens vonnöten. Ihr will die Reihe „Vom Umgang mit…“ assistieren.
In der Übersetzung von Oskar Pastior sind wunderbare pastior/naumsche Gebilde entstanden.
Listen Schnüre Häufungen. Text und Porträt.